M5: Durabilité, fin de vie